各施設の窓口に手話通訳者を配置しています

区役所でのお手続きにご利用いただけます。

●以下の場合は通訳ができませんので、ご注意ください。
・区役所でのお手続き以外を目的とした通訳
・近隣の施設への同行通訳
・営業活動、宗教活動、政治・政党活動に関する通訳

7月1日、7月6日、7月8日、7月13日、7月15日、7月22日、7月27日、7月29日
8月3日、8月5日、8月10日、8月12日、8月17日、8月19日、8月24日、8月26日、8月31日
9月2日、9月7日、9月9日、9月14日、9月16日、9月28日、9月30日

• 設置日は毎週月・水曜日です（祝日の場合の振替はありません。）。
• 通訳時間は、午前10時～正午、午後1時～午後5時です。

総合福祉事務所でのお手続きにご利用いただけます。
●区民事務所等への同行についてはご相談ください。
●以下の場合は通訳ができませんので、ご注意ください。
　・総合福祉事務所でのお手続き以外を目的とした通訳
　・営業活動、宗教活動、政治・政党活動に関する通訳

7月7日、7月14日、7月21日、7月28日
8月4日、8月18日、8月25日
9月1日、9月8日、9月15日、9月29日

• 設置日は毎週火曜日です。
• 通訳時間は、午前10時～正午、午後1時～午後5時です。

7月9日、7月23日
8月13日、8月27日
9月10日、9月24日

• 設置日は第2・第4木曜日です。
• 通訳時間は、午前10時～正午、午後1時～午後5時です。

7月3日、7月17日、7月31日
8月7日、8月21日
9月4日、9月18日

• 設置日は第1・第3金曜日です。
• 通訳時間は、午前10時～正午、午後1時～午後5時です。

こんな時にご利用ください。

• 日常生活で困ったことがあるので、相談員に相談したい。
• 電話通訳、文書通訳について相談したい。（内容によっては対応できない場合があります。）

7月5日、7月12日、7月19日、7月26日
8月1日、8月8日、8月15日、8月22日、8月29日
9月6日、9月13日、9月20日、9月27日

• 設置日は偶数月が土曜日、奇数月は日曜日です。
• 通訳時間は午後1時から4時です。

7月4日、7月11日、7月18日、7月25日
8月2日、8月9日、8月16日、8月23日、8月30日
9月5日、9月12日、9月19日、9月26日

• 設置日は偶数月が日曜日、奇数月は土曜日です。
• 通訳時間は午後1時から4時です。

7月2日、7月16日、7月30日
8月6日、8月20日
9月3日、9月17日

• 設置日は第1・第3木曜日です。
• 通訳時間は、午前10時～正午、午後1時～午後5時です。

7月10日、7月24日
8月14日、8月28日
9月11日、9月25日

• 設置日は第2・4金曜日です。
• 通訳時間は午前10時～正午、午後1時～午後5時です。

区役所本庁舎　庁舎案内
練馬区豊玉北6丁目12番1号【区役所本庁舎1階・2階】
電話：03-3993-1111

光が丘総合福祉事務所　障害者支援係
練馬区光が丘2丁目9番6号【光が丘区民センター2階】
電話：03-5997-7796　ファクス：03-5997-9701

石神井総合福祉事務所　障害者支援係
練馬区石神井町3丁目30番26号【石神井庁舎4階】
電話：03-5393-2816　ファクス：03-3995-1137

大泉総合福祉事務所　障害者支援係
練馬区東大泉1丁目29番1号【ゆめりあ1（4階）】
電話：03-5905-5272　ファクス：03-5905-5277

豊玉障害者地域生活支援センターきらら
練馬区豊玉北5丁目15番19号【豊玉すこやかセンター6階】
電話：03-3557-9222　ファクス：03-3557-2090

光が丘障害者地域生活支援センターすてっぷ
練馬区光が丘2丁目9番6号【光が丘区民センター6階】
電話：03-5997-7858　ファクス：03-5997-7857

石神井障害者地域生活支援センターういんぐ
練馬区石神井町7丁目3番28号【石神井保健相談所内併設】
電話：03-3997-2181　ファクス：03-3997-2182

大泉障害者地域生活支援センターさくら
練馬区東大泉5丁目35番2号【大泉子ども家庭支援センター併設】
電話：03-3925-7371　ファクス：03-3925-7386