■【がいこくのひとむけ】　あたらしい　しゅるいの　ころなういるす　について

更新日:2023年7月1日

世界中（せかいじゅう）で、新（あた）しい種類（しゅるい）のコロナウイルス（ころなういるす）が原因（げんいん）の病気（びょうき）にかかる人（ひと）が、います。人（ひと）から人（ひと）へうつる病気（びょうき）です。
病気（びょうき）にならないため（予防（よぼう）のため）には、石鹸（せっけん）で手（て）を洗（あら）うことや、咳（せき）をする時（とき）に口（くち）や鼻（はな）をティッシュ（てぃっしゅ）で覆（おお）うことが大切（たいせつ）です。

■東京都多言語相談ナビ（とうきょうとたげんごそうだんなび）　Tokyo Multilingual Consultation Navi（TMC Navi）

電話番号（でんわばんごう）：03-6258-1227

電話（でんわ）できる時間（じかん）：月曜日（げつようび）から金曜日（きんようび）　午前（ごぜん）10時（じ）から午後（ごご）4時（じ）（AM10：00からPM4：00）
土曜日（どようび）・日曜日（にちようび）・祝日（しゅくじつ）は、お休（やす）みです。
コロナ（COVID-19）で、困（こま）ったときに相談（そうだん）できます。
相談（そうだん）するときは、電話（でんわ）します。
はじめに、やさしい日本語（にほんご）で、話（はな）します。
それから、あなたが、分（わ）かる　言葉（ことば）で　相談（そうだん）することが　できます。

東京都多文化共生ポータルサイト（とうきょうとたぶんかきょうせいぽーたるさいと）

■とうきょうとからのじょうほう（For Foreigners）

■がいこくのひとむけのそうだん

厚生労働省（こうせいろうどうしょう）のホームページ（ほーむぺーじ）

厚生労働省（こうせいろうどうしょう）（国（くに）の組織（そしき））のホームページ（ほーむぺーじ）で、新（あたら）しい種類（しゅるい）のコロナウイルス（ころなういるす）の情報（じょうほう）を、教（おし）えてくれます。
厚生労働省（こうせいろうどうしょう）のホームページ（ほーむぺーじ）に、移動（いどう）してから、英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、韓国語（かんこくご）に変（か）えることができます。

新（あたら）しいコロナウイルス（ころなういるす）について
生活（せいかつ）に困（こま）っている人へ、会社（かいしゃ）に雇（やと）われている人へ